Zoch Riff Raff Manual download pdf (Page 12)

Auteur :

Christoph Cantzler

Illustrations :

Michael Menzel

Adaptation française : Eric Bouret

Art. -Nr.:

60 110 5012

Brienner Str. 54a

D-80333 München

www.zoch-verlag.com

www.facebook.com/zochspiele

www.twi er.com/Zoch-Spiele

Suisse distribution :

CARLETTO AG

Moosacherstr. 14

CH-8820 Wädenswill

www.carle o.ch

Sauvetage du chargement

Si le chargement tombe du navire, le joueur peut immédiatement tenter d‘a raper les pièces au vol.

Toutes les pièces qu‘il ra rape (à une ou deux mains) sont retirées du jeu. Cependant, il n‘a pas le

droit de sauver uniquement la pièce qu‘il était en train de placer (voir „Chargement non sauvé“).

Un nouveau tour commence

Une fois que tout le monde a joué, un nouveau tour commence : chacun joue, face cachée, une des

cartes qu’il lui reste encore en main. Ce e nouvelle carte doit toujours recouvrir la (les) carte(s)

déjà jouée(s) de manière à ce que seule la dernière soit toujours visible.

Le capitaine du tour précédent conserve sa fonction jusqu’à ce que les nouvelles cartes aient été

découvertes. Celui qui a joué la carte la plus forte devient le nouveau capitaine. En cas d’égalité

entre plusieurs joueurs, l’ancien capitaine encore en fonction désigne son successeur parmi

ceux-ci.

Fin de la partie et vainqueur

Le joueur à qui il ne reste plus une seule pièce à la ﬁ n de son tour remporte la partie. (Les autres

joueurs ne terminent pas le tour.) Si personne n’a gagné alors que toutes les cartes ont été jouées

(10 tours), la partie s’arrête également. Le joueur à qui il reste le moins de pièces remporte la partie.

Il peut y avoir plusieurs vainqueurs.

À 2 joueurs, une fois que les joueurs ont utilisé toutes les cartes, ils les reprennent en main et

continuent à jouer. La partie s‘arrête lorsque toutes les cartes ont été épuisées une seconde fois et

qu‘aucun joueur n‘a réussi à se débarrasser de toutes ses pièces en bois.

Règles de chargement du navire :

• Un joueur peut poser ou accrocher une pièce en bois sur le navire en la tenant d’une seule ou des

deux mains.

• La pièce peut dépasser du navire mais ne doit pas empiéter sur un autre emplacement.

• Lors du chargement, un joueur n’a pas le droit de toucher (avec une partie de son corps) une

pièce déjà à bord, mais peut néanmoins la pousser à l’aide de la nouvelle pièce qu’il est en train de

placer.

Chargement du navire

Quand vient son tour, le joueur choisit l’une de ses pièces en bois et la place sur le navire. Le

nombre inscrit sur la carte indique l’emplacement du navire sur lequel il est obligé de placer sa

pièce.

S’il s’agit d’un emplacement sur l’une des vergues (emplacements 5 à 10) et si, avant qu’il ne joue,

au moins une pièce s’y trouve déjà, le joueur peut décider d’y placer 2 pièces l’un après l’autre. Il

doit cependant annoncer avant de jouer, s’il désire placer 1 ou 2 pièce(s). Ensuite, il ne peut plus

changer d’avis. S‘il fait tomber une pièce dès sa première tentative de chargement du navire, il ne

peut pas en placer une deuxième.

Chargement non sauvé

Le joueur récupère toutes les pièces qu‘il ne ra rape pas et les place bien en évidence devant lui ;

il devra les charger de nouveau à bord aux tours suivants. S‘il ne ra rape que la pièce qu‘il était en

train de placer, il doit également la garder devant lui pour la charger plus tard.

601105012_ANL-NEU.indd 12 23.04.13 17:22

1 2 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Comments to this Manuals

No comments

Zoch Riff Raff Manual Page 12

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Board games Zoch Riff Raff